Saturday, July 02, 2005

Lamuriri sau de ce nu cresc castravetii in copaci

Am trait pana acum in minciuna, intr-un loc intunecos si promiscuu. Ieri, multumita lui Astroid :), am aflat ADEVARUL si lumina a pogorat asupra mea: locatie inseamna de fapt: 1. Inchiriere; 2. Chirie platita pentru anumite bunuri luate temporar in folosinta - din fr. location, lat locatio, -onis. Eu faceam greseala grosolana de a confunda locatie cu engl. location care inseamna asezare.

Acum niste lamuriri si pentru Astroid :

castravete: 1. planta legumicola cu tulpina agatatoare, acoperita cu peri aspri, cu frunze mari si flori galbene ( cucumis sativus) 2. fructul comestibil al acestei plante

arbust: planta lemnoasa de dimensiuni mai mici ca ale arborelui, care se ramifica de la radacina in forma de tufa si nu formeaza o coroana distincta ~ fructifer, ornamental /< fr. arbuste, lat. arbustum

1 comment:

Anonymous said...

reading 'inter alia' about the cucumber definition, my mind's slowly commenced to bring back recollections from a 'midnight oil burnt' night when i was cramming for a biology test ...

those were the days? ...